2015年03月23日

【Attac France】我々は皆チュニジア人だ!、すべてはWSFに結集せよ!

Tous Tunisiens, tous au FSM !
vendredi 20 mars 2015, par Attac France

原文

arton3800-6cab7-f21d1.jpg

我々は皆チュニジア人だ!、すべてはWSFに結集せよ!
Attac France 2015年3月20日


 チュニジ アを襲ったテロは、憤激と怒りを引き起こした。アタック・フランスは、犠牲者たちと近親者に心からの同情と哀悼を表明する。見たところ、 様々な国籍の観光客、というテロの標的は、9・11以降の『文明の衝突』という 新しい耐え難いロジックを見せつけている。

 不平等と 社会的略奪と生態系の破壊によるこの世界は、狂信を養い、盲目的な暴力の信徒たちにすべての口実を与える。これらの出来事は、チュニジア の市民社会と民主的運動によって準備されたチュニスの世界社会フォーラムが数日 内に開催されるまさにそのときに発生した。われわれは、 チュニジア民衆に、 今即、私たちの連帯と、このオルター世界主義の大きな出会いのときにチュニジ アの友たちと再会するという私たちのさら に強化された決意を、表明する。

われわれは すべてチュニジア人だ!、われわれはみなWSFに結集するだろう!
 
 
タグ:チュニジア
posted by attaction at 10:25 | 世界社会フォーラム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする